Уважаемый студент!

Стоимость данной работы составляет 400 руб. Если Вас устраивает цена, Вы можете связаться с нами любым удобным для Вас способом:

Если же Вы не нашли нужную для Вас работу, мы готовы выполнить ее на заказ быстро и качественно! Вам нужно будет всего лишь заполнить форму заказа.

Всегда рады помочь!

Задание 1.   Подберите к прилагательным из данных словосочетаний правильное окончание.

Образец выполнения: 1-b. Одно буквенное обозначение может соответствовать нескольким цифровым:                              

  1. Spiritus aethylic… а) -ae
  2. Injectiones intravenos… b) -us
  3. Solutio Virid… nitent… c) -is
  4. Cortex Quercus lusitanic…
  5. Aspersio pueril…
  6. Carbo activat…

 

Задание 2. Образуйте падежные формы, добавив соответствующие окончания: 

  1. Dos… maxim… (Gen.Sing.)
  2. Flacon... original... (Abl.Sing.)
  3. Rhizomat... concis... (Gen. Plur.)
  4. Gargarism... alcalin... (Nom. Sing.)
  5. Tabulett... sublingual... (Acc.Pl.)
  6. Pulver... divis... (Nom. Plur.)

 

Задание 3.   Укажите номера выражений, в которых существительное (прилагательное) стоит в Ablativus Singularis, и переведите их на русский язык:

  1. pro inhalationibus
  2. ad usum proprium
  3. cum radicibus Leuzeae
  4. per os
  5. contra tussim
  6. in situ
  7. in partaes aequales

 

Задание 4. Переведите на русский язык следующие наименования: 

  1. Vaselinum optimum pro oculis
  2. Pulvis subtilissimus pro aspersione
  3. Herba Erysimi canescentis
  4. Emollientia
  5. Fructus Hippophaës rhamnoidis recentes
  6. Unguentum contra scabiem

 

Задание 5.     Переведите на латинский язык следующие наименования  в именительном и родительном падежах: 

  1. Корневища и корни марены красильной
  2. Спиртовый раствор борной кислоты, или борный спирт
  3. Стекловидное тело
  4. Трава тимьяна обыкновенного
  5. Мочегонный сбор
  6. Таблетки валидола подъязычные

 

Задание 6. Укажите правильный вариант перевода глагола. Образец: 1-b.

  1. Смешать 3. Разделить

       а) Misce                                  a) Dividitur

  1. b) Miscetur b) Divide
  2. c) Misceatur c) Dividatur
  3. d) Miscet d) Dividantur

 

  1. Пусть будут выданы 4. Пусть образуется

а) Dentur                                a) Fiat

  1. b) Detur b) Fieri
  2. c) Da c) Fiunt
  3. d) Dantur d) Fiant

 

Задание 7.     Напишите сокращенные формы следующих слов и  рецептурных выражений: 

  1. Massa pilularum 6. Solutio
  2. Infusum 7. Misce, fiat emulsum
  3. Da tales doses 8. Quantum satis
  4. Oleum Persicorum 9. Tabuletta
  5. Spiritus Vini 10.Species amarae

 

Задание 8. Запишите рецепты без сокращений и переведите на русский язык:

  1. : Fl. Chamomillae

  Hb. Millefolii

  Hb. Absinthii

  Fol. Menthae piper.

  Fol. Salviae āā 10,0

  1. f. sp.
  2. S.: По 1 столовой ложке на стакан кипящей воды.

 

  1. : Sol. Oxyprogesteroni caproatis oleos. 12,5% 1 ml

  D.t.d. N. 6 in amp.

  S.: По 1 мл внутримышечно 1 раз в неделю.

 

  1. : Sulfur. ppt.

   Streptocidi āā 7,0

   Aether. medicinalis 10,0

   Sol. Ac. borici

   Spir. Vini 96% ana 50,0

   M.D.S.: Наружное.

 

  1. Rp.: Picis liquidae

Saponis viridis āā 15,0

Spir. aethylici 95% 15 ml

M.f. lin.

  1. S.: Мыльно-дегтярный спирт.

 

Задание 9. Переведите следующие рецепты на латинский язык в полной и сокращенной формах (химические наименования – двумя способами): 

Возьми:  Кислоты салициловой 1,0

 Ртути амидохлорида

   Висмута основного нитрата по 3,0

   Вазелина

   Ланолина по 15,0

   Смешай, пусть образуется мазь.

   Выдать.

   Обозначить: Мазь для удаления веснушек.

 

Возьми:  Цветков бессмертника песчаного 40,0

   Травы тысячелистника

   Листьев мяты перечной по 20,0

   Плодов кориандра 25,0

   Смешай, пусть образуется сбор.

   Выдать.

   Обозначить: Заварить, как чай.

 

Задание 10. Запишите по-латински следующие термины и дайте их краткие определения:

  1. катализатор
  2. контузия
  3. отит
  4. нефросклероз
  5. кардиостеноз
  6. фиброма
  7. липолиз
  8. тиреотоксикоз
  9. дерматомикоз
  10. атероматоз.

Задание 11. Переведите на русский язык латинские крылатые выражения:

  1. Amor non medicabilis herbis (Ovidius).
  2. Similia similibus curentur (principium homœopathiae).
  3. Medicina fructuosior ars nulla (Plinius major).
  4. Sola dosis facit venenum (Paracelcius).
  5. Usus efficassimus rerum omnium magister (Plinius major).

 

Пример выполнения:

Задание 1.   Подберите к прилагательным из данных словосочетаний правильное окончание.

Образец выполнения: 1-b. Одно буквенное обозначение может соответствовать нескольким цифровым:                                                    

  1. Spiritus aethylicus 1.b                 а) -ae
  2. Injectiones intravenosae 2.a          b) -us
  3. Solutio Viridis nitentis 3.c,c        c) -is
  4. Cortex Quercus lusitanicae 4.a    
  5. Aspersio puerilis  5.c
  6. Carbo activatus 6.b   


8 стр.